A LA MER 海にて

Samedi matin je ne travaillais pas et nous en avons profité pour faire un tour à la mer. Nous avons pris la route 4 donc que de l'asphalte avec 2 tunnels, à vrai dire je préfère nettement rouler dans les bois, tranquille et sans voiture. Par contre quelle joie de se baigner après le vélo surtout qu'il faisait très chaud.
Distance 56 km aller retour. Notre moyenne de vitesse était de 22.5 km/h.

土曜の朝、仕事がなかったので、海に行くことにした。国道4号を通って、アスファルトの上を、しかもトンネル2つも通った。正直言って、僕は山の中を走っ てる方が好き。気持ちいいし、車も走ってないし。でも、自転車の後、海で泳ぐのは、気持ちいい～！！しかも、とても暑い日だったし。距離は往復で56キ ロ。平均時速は22.5km/h。