2010年10月17日日曜日

くりはらさんのMTBライド



Dimanche je suis parti faire une randonnée organisé par Kurihara san du côté de Hirosaki. Nous avions rendez-vous à 8h au onsen, nous étions 6 vététistes. Ce fût une belle ballade, nous sommes passés dans des champs de pommiers, fait quelques sentiers, un peu d'asphalte. Vers 11h nous nous sommes arrêtés pour faire une pause chez l'un des cycliste, qui nous a très bien reçu (patate douce, pomme, café ...)après ca nous étions près a affronter de plus belle montés...
La ballade était très belle et il faut dire que nous avons eu beaucoup de chance avec le temps.
Après avoir roulé environ 35kms nous sommes revenu à notre point de départ et nous avons été au onsen pour ensuite aller manger des lamens.
Très belle journée.

←ここをクリック アルバムです。

2 件のコメント:

  1. にちようびはおつかれさまでした。
    とってもじゅうじつした、たのしいにちようびになりました。
    オリビエさんは、のぼりざかがとてもつよいですね。
    おまけのこーすののぼりでずっとならんではしっていたとき、じぶんはつらかったです。
    11がつにあおもりにいけたら、MTBトレッキングよろしくおねがいします。

    返信削除
  2. 一緒に上りましたからたのしかったです。
    でもたいへんでした。
    11がつはきてください。

    返信削除